-
1 соединённые
USAGE: соединённые ( друг с другом)•The clutches have hinged shoes connected together by a kinematic mechanism.
•A set of balls joined together by springs...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединённые
-
2 соединённые
Foreign Ministry: commingled -
3 соединённые болтами
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединённые болтами
-
4 соединённые концами
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединённые концами
-
5 соединённые на резьбе
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединённые на резьбе
-
6 соединённые рёбрами
•The arrangement of atoms is similar to that of A19C12, that is two edge-shared tetrahedra.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединённые рёбрами
-
7 Соединённые Штаты
-
8 Соединённые Штаты Америки
Универсальный русско-английский словарь > Соединённые Штаты Америки
-
9 Соединённые Штаты Европы
Politico-military term: The United States of EuropeУниверсальный русско-английский словарь > Соединённые Штаты Европы
-
10 соединённые КЛА
Astronautics: docked assembly -
11 соединённые асимметричные близнецы
Medicine: conjoined unequal twinsУниверсальный русско-английский словарь > соединённые асимметричные близнецы
-
12 соединённые близнецы
Medicine: conjoined twinsУниверсальный русско-английский словарь > соединённые близнецы
-
13 соединённые в тавр
Construction: back-to-back anglesУниверсальный русско-английский словарь > соединённые в тавр
-
14 соединённые вершины
Mathematics: joined vertices vertexУниверсальный русско-английский словарь > соединённые вершины
-
15 соединённые воздухонагреватели
Metallurgy: tied-in stoves (для двух доменных печей)Универсальный русско-английский словарь > соединённые воздухонагреватели
-
16 соединённые державы
leg.N.P. associated powersУниверсальный русско-английский словарь > соединённые державы
-
17 соединённые друг с другом
Mathematics: connected together (by), joined togetherУниверсальный русско-английский словарь > соединённые друг с другом
-
18 соединённые звездой
1) Railway term: connected wye2) Automation: star-positionedУниверсальный русско-английский словарь > соединённые звездой
-
19 соединённые компании
Insurance: affiliated companiesУниверсальный русско-английский словарь > соединённые компании
-
20 соединённые кривые
Automation: fitted curves (напр. при формировании траектории)Универсальный русско-английский словарь > соединённые кривые
См. также в других словарях:
Соединённые Штаты (значения) — Соединённые Штаты Америки государство в Северной Америке. Мексиканские Соединённые Штаты государство в Северной Америке. Исторические государства Соединённые Штаты Бельгии конфедерация, существовавшая в 1790 году. Соединённые Штаты… … Википедия
Соединённые Провинции Центральной Америки — República Federal de Centroamérica ← … Википедия
Соединённые Штаты Америки — Соединённые Штаты Америки. Хребет Блэк Хилс в Скалистых горах. Соединенные Штаты Америки СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (США), государство в Северной Америке, на востоке омывается Атлантическим океаном, на западе Тихим океаном. Площадь 9363,2 тыс. км2 … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Соединённые провинции Южной Америки — исп. Provincias Unidas de Sud América ← … Википедия
Соединённые штаты Лиланда (фильм) — Соединённые штаты Лиланда The United States of Leland … Википедия
Соединённые штаты Лиланда — The United States of Leland … Википедия
Соединённые Штаты против книги, именуемой «Улисс» — (англ. United States v. One Book Called Ulysses) судебный иск 1933 года, рассматривавшийся в Федеральном окружном суде США округа Нью Йорк и касавшийся свободы слова. Согласно иску, книга «Улисс» Джеймса Джойса была нецензурной; судья… … Википедия
Соединённые государства Раджастхана — Соединённые государства Раджастхана штат Индии, существовавший в 1948 1949 годах. Когда в 1947 году был провозглашён независимый Индийский Союз, то под управлением центрального правительства оказались лишь бывшие британские провинции.… … Википедия
Соединённые государства Матсьи — или Союз Матсьи штат Индии, существовавший в 1948 1949 годах. Когда в 1947 году был провозглашён независимый Индийский Союз, то под управлением центрального правительства оказались лишь бывшие британские провинции. Многочисленные туземные… … Википедия
Соединённые провинции (провинция Индии) — Соединённые провинции, Соединённые провинции Агра и Ауд, с 1902 до 1950 провинция Индии, состоявшая из исторических областей Агра и Ауд, в 1950 стала штатом Уттар Прадеш Республики Индии … Большая советская энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США, государство в Северной Америке. Около 9363,2 тыс. км2. Население 265,3 млн. человек (1996). Городское население 76,2% (1995). Расовый состав (1995, %): белые 84, афроамериканцы 12, прочие (выходцы из стран Азии и… … Энциклопедический словарь